廿二史札記第 20 篇

《裴度传》，（增）度与帝言，君子无，小有。

记邮件找地址: dz@OUFA666.COM

《牛僧孺传》，（增）初对策切直，得罪时宰之，此为牛李事之始。（又增）刘稹诛，石雄军吏得刘从谏与僧孺、李宗闵结书。（此盖因李德裕当国，希旨者附会为之。）

《李石传》，（增）石与文宗论为治之，惟登拔才良。及论贞观、开元之治，石强帝意，谓汉文、宣足法，当法尧、舜。

《李回传》，（增）讨刘稹时，回奉使督战，责石雄、王宰等取破贼期，果如期奏绩。

《萧仿传》，（增）宣宗以李遂为岭南节度，已赐节，因仿封还诏书，帝方作乐，暇遣使，即令乐工追节还。

《李珏传》，（增）文宗尝以陈王成美为嗣，既崩，中引宰相商议所当立，珏曰：“帝已命陈王矣。”已而武宗即位，皆危之，珏曰：“臣知奉命而已，安与中事。”终以此被贬。

《李德裕传》，（增）德裕帅蜀时，筑筹边楼、仗义城、御侮城、远城等事。（又增）宰相阁，百官非公事入，自李宗闵时，往往通宾客，至设宴其中。德裕为相，奏文宗止。（又增）帝官李训，德裕以为佥，当授。帝语王涯，别与官，德裕摇手止之，适为帝所见，帝悦。武宗杀杨嗣复、李珏，皆宗闵也，德裕三叩，乃免。对武宗论任宰相事，又极论朋之害。传末又附载崔嘏、魏、丁立等，皆为德裕讼冤者。

《马植传》，（增）植与中尉马元贽善，元贽以所赐带遗之。对殿，帝识其带，知其通近侍，遂之。

☆、第55章

《崔安潜传》，（增）安潜之将张自勉讨王仙芝有功，宋威忌之，令隶麾。宰相郑畋谓：“如此则自勉以功而受也，何以劝立功者？”

《朱宣传》，（增）朱全忠宣，凡十师，四败绩。

《李辅国传》，（增）辅国徒皇，士叱令为皇控马之事。

《鱼朝恩传》，（增）番入寇，朝恩迁都洛阳，郭子仪疏谏以为可。（又增）朝恩讥诮宰相，相里造面折其议。朝恩为其子请官，左右已以紫。元载密谋擒缚朝恩。

《田令孜传》，（增）令孜导僖宗荒乐赏赐及强夺商旅财货之事。令孜讨王重荣，战败，帝幸元，以致朱立嗣襄王カ为帝，皆令孜召祸也。帝幸蜀，令孜黄帽军，孟昭图疏谏，令孜矫诏贬而害之。（又增）中曹知悫与破贼有功，因言帝还时当在散关阅群臣，可归者归之。令孜恐其图己，密令王行瑜杀之。此等《旧书》皆无之，但云令孜从幸梁州，为监军以去而已。案此等事皆令孜之酿祸肆恶，叙于《令孜传》而谁传耶？

《黄巢传》，（增）王仙芝为宋威败于沂州，仙芝亡去。威因奏仙芝已，散遣诸兵。已而仙芝复，诸兵始休又征，于是皆怨。（又增）史裴渥为贼官，王仙芝、黄巢皆诣渥饮。适诏至，拜仙芝左神策军押衙，仙芝喜，巢以官及己，询曰：“君独得官，此五千众安归乎？”因仙芝。仙芝惮众怒，亦受官，分其众各路剽掠。（又增）贼将朱温为王重荣所败，遂降于重荣。

以七十传，《新书》所增事迹章疏，皆有关于时事政术者。

新书增旧书琐言事

《窦建德传》，（增）建德微时，盗夜劫其家，建德杀三，余敢，请其尸，建德曰：“可投绳取之。”盗投绳，建德及自縻，使盗曳，又杀数。

《李靖传》，（增）太宗手书二册，曰兵事节度皆付公，吾中制。曰有昼夜视公疾老妪遣，吾知公起居状。权德舆见之，流涕曰：“君臣之际，至此耶！”

《杜正传》，（增）正初与城南诸杜叙同族，许。相传城南杜固有壮气，正既执政，奏凿杜固以通利。既凿，川流如血，自是南杜振。

《太子承乾传》，（增）承乾学蕃设穹庐，自作可，令其奔马哭之。誓有天，委思作设。又言有谏者辄杀之，杀五百岂定。

《李杰传》，（增）断狱有与士控其子孝，杰究得其实，杀士。

《许敬宗传》，（增）敬宗辨濮阳之帝邱，及济、漯断流，见其博雅。

《张锡传》，（增）锡与苏味俱坐罪系狱，锡膳侈少贬，味席地菜食。武遣觇之，乃怜味而恶锡。

《裴炎传》，（增）炎子先，以谏武流州，逃入北，致富数千万。能讠朝廷险事，遣使杀流，先预知之，与追者格斗。会又赦流，遂得免。官至工部侍郎。

《裴宽传》，（增）宽为州参军，有馈鹿者，可却，则受而埋之于圃。为史韦诜楼所见，问知其故，遂以女之。宽碧，瘠而，呼为“碧鹳雀”。

《翰传》，（增）潼关之战，贼将崔乾用兵十十伍伍，官兵厄于隘，遂败。

《严武传》，（增）武八岁时，之宠妾。及节度剑南，最厚杜甫，亦屡杀之。李作《蜀难》，为甫危之也。

《刘晏传》，（增）宴八岁时，玄宗令张说试之，曰：“国瑞也。”

《王屿传》，（增）汉以丧葬皆有瘗钱，世里俗稍以纸寓钱为鬼事。屿为祠祭使，乃用之祠庙。

《关播传》，（增）李元平筑汝州城，李希烈潜使应募，遂为应，缚元平去，以元平本播所荐也。《旧书》以《李元平传》附《播传》，故此事载《元平传》。《新书》则以此事附《播传》，而复立《元平传》。

《邵说传》，（增）说面奏德宗，自解失陷贼之甚详。

《李贺传》，（增）每游，使童背古锦囊，有得即投入。其探知之，曰：“是呕心肝乃已。”

《韦皋传》，（增）皋没，有议其箭有“定秦”二字，以为蓄异谋者，陆畅为辩云，定秦者，匠名也。事乃。（又增）李为《蜀难》以斥严武，畅反以《蜀易》以美皋。

《田悦传》，（增）张亻丕固守待救，放纸鸢至马燧军，谓三救，士且为悦食，燧乃军破悦。

《刘玄佐传》，（增）玄佐数玄佐臣节，见县令事者甚畏惧，即戒玄佐：“汝吏于县时，亦当尔。汝可倨受耶！”（又增）汴州相国寺佛躯，玄佐施金帛，皆效之。输纳无算，玄佐籍之，以充军赏。

《卢坦传》，（增）杜黄裳谓坦曰：“某家子与恶游，将破产，盍戒之。”坦曰：“凡官廉者必积财，积财者皆剥以致之。如子孙善守，是天富之家也，若听其以散。”

《韦绶传》，（增）绶让杨凝为举首。及为学士，德宗尝与韦妃幸其院，值其寝，以妃蜀礻颉袍覆之。

《胡证传》，（增）裴度未显时，饮酒店，为武士所窘。证突入座豪饮，取铁灯檠，手其跗，谓诸曰：“为令，者以此之。”众叩头请去，度乃得免。

《罗立言传》，（增）立言在河筑城，所当者多富豪，乃令自筑其，贫民得免。

《毕П传》，（增）П三徙镇，得入朝，乃丽，结宰相令狐，受。有太医李元伯聘之，于帝，极嬖之。

《崔彦昭传》，（增）彦昭与王凝外兄也，凝先贵，礼彦昭。及彦昭为相，其恐彦昭报怨，敕家多置履，曰：“王氏将与子偕逐，吾将同行。”彦昭遂敢报怨。

《黄巢传》，（增）巢入杭州，董昌所屯地名八百里，贼问老妪，答曰：“官兵屯八百里矣。”贼惊遂去。又刘巨容使沙陀五百骑饵贼，弃马而遁。明贼乘其马战，而马识沙陀语，呼之，奔还，遂多擒贼。

新书立传独详

《新书》诸传较《旧书》多同小异，删其芜词，而补其未备，无有相迳者，惟刘晏、李泌、陆贽、李绛、骈、士六传，所增于《旧书》，几至倍蓰。盖《刘晏传》则本于陈谏所论晏之功，有二害二利也；（其论云，晏指在使民得安耕织，常岁则敛之，凶年则蠲之。每州县荒歉有端则先贷之，使至赈给，赈给至则无所济，多则国用足，又将重敛矣。

灾地所乏者粮，而产自在，以所产货之于熟地，自免阻饥。《新书》独详载之，以其有益于荒政也。）《李泌传》则本于李繁所作《邺侯家传》也，（《新书》增肃宗以建宁王亻炎为元帅，泌请以广平王为之。肃宗拙李林甫墓，泌恐皇乐，止之。肃宗问破贼期，泌请先倾范阳巢，则劳永逸。收京，肃宗请皇复位，泌曰，若是则皇，当以群臣疏请皇归就养，皇果至。

德宗征蕃讨朱泌，许以安西、北地。番战，及事平索地，泌言可与。泌又请德宗毋受私献，则方镇可以行法，天纾矣。又尝对德宗曰：“陛能知卢杞之，何至建中之祸。”帝又引桑茂预请城奉天，以为天命有此厄，泌论君相造命，可言命。此皆《旧书》所无，而《家传》所载者。惟顺宗在东宫时，因妃萧氏郜国公主之累，储位甚危，泌百端奏说，意方解。《旧书》详载之，与《新书》所云，帝有废立意，泌再三言立侄如立子之语相同，此事当可信也。《新书》亦谓繁所作《家传》多经，掇其近实者著于篇，而以明太子无罪事为可诬，则亦知此事之犹可信矣。）《陆贽传》则本于《宣公奏议》也，（《新书》增贽请以五术省风俗，八计听吏治，三科登俊，四赋经财实，六德保罢瘵，五简官事。

又马燧讨贼河北，久决，请济师，贽疏言国虚，宜务远遗近，请先事李希烈，徐图田悦等。此在泾师未之，已而果验。又劝德宗开诚纳谏等疏。又谏帝官献瓜果者疏。）《李绛传》则本于蒋偕所撰《遗事》七篇也，（《新书》增其论敬臣远小疏，论纳谏疏。又魏博田季安，军中请以其子怀谏袭，绛请迟之，已而军中果立田弘正，以六州归命，绛请速与节钺，并犒赏以奖其忠义。

案绛论事万余言，其甥夏侯孜以授蒋偕，蒋偕撰次七篇以传。）《骈传》则本于郭廷诲《广陵妖志》也，（《新书》增骈先复安南，为监军李维周匿其功，奏，幸骈所遣使王惠赞间得达。又移帅蜀，南诏方雅州，闻骈名即遁去。骈裁减军士食，兵，骈匿中免，既而诛者，婴孺皆斩。旋移淮南为都统，讨黄巢。遣张败巢，巢惧乞降，骈信之。

时所徵各镇之师皆至淮南，骈专己功，奏遣散归，巢知之，即告绝。骈怒，又遣往讨，败。又叙毕师铎、秦彦、杨行密、孙儒之甚详。）《士传》则本之《巫山记》也，（《新书》增玄宗以天事付李林甫，士极言威柄可移。及立太子时，李林甫以武惠妃方宠，故属意其子寿王，士劝帝推而立，由是肃宗储位遂定。

时杨国忠主用兵云南，丧师数十万，莫敢奏者，士密奏之。士贬巫州，柳芳为编其遗事。）亦可见景文采辑之勤矣。至唐末诸臣各传俱比《旧书》详数倍，则《旧书》本太略耳。

新书删旧书

《新书》事增于《旧书》，非特于《旧书》各传增事迹，并有《旧书》无传而《新书》增传者。如穆宗宣懿韦、武宗王贤妃、宣宗元昭晁，《旧书》有目无传，《新书》补传之。懿宗恭献王，并无其目，《新书》亦为补传。可见搜考之博也。然于《旧书》事迹反有删之者。《孙无忌传》，帝自制《威凤赋》赐无忌。《李百药传》，有《封建论》篇。《豆彦威传》，议仆事仪注宜遵《开元礼》，受册官与百僚答拜，得坐受。《刘沔传》，沔尝战伤重卧草中，月黑知归路，梦有以烛引之，遂起，果有光导。

自破敌危难时，常有此光。及罢镇，光遂息，沔亦寻卒。《李德裕传》，有自著《穷愁志》及《论冥数》篇。《元舆传》，有谏祀九宫贵神宜称臣署御名。此皆《旧书》所有，而新书删之，以其无关系也。《李嗣业传》，《旧书》记其新店之战，郭子仪已为贼兵所包，嗣业引回纥兵冲之，转败为胜之功甚详，《新书》删之，以其积寺之战功已冠军也。《王武俊传》，《旧书》李臣与朱滔破田承嗣，代宗使中贵马承倩劳之，臣赠绢少，为承倩所询，臣惭，武俊遂劝臣劫滔兵反，与承嗣。《新书》删之，以此事已见于《李臣传》也。《刘怦传》，《旧书》怦本朱滔部将，先劝滔勿反，及滔举兵败归，疑怦有异志，敢入，怦乃卒伍郊二十里，入之，以为忠于所事。《新书》删之，以此事已见于《朱滔传》也。《吕元膺传》，《旧书》元膺为东都留守，李师遣门察、訾嘉珍至东都，结僧圆静，纠约山棚民为，《新书》亦删之，以此事已见《李师传》也。《韦谔传》，《旧书》杨国忠、贵妃既于马嵬，玄宗将发，从驾军士犹怀去就，陈玄礼能制。

适益州贡彩十万至，帝召六军散之，令各自择。军士乃俯伏流涕曰：“生从陛！”按此事应入《玄礼传》，与谔何涉？《新书》于《谔传》删之，亦见其去取得当也。《张茂宗传》，德宗以公主字茂宗，茂宗丁忧，诏起复成礼。谏官蒋疏言，非军中宜墨从事。《旧书》载其疏于《茂宗传》，《新书》删之，改入《传》，亦见其移置得宜也。《浑传》，《旧书》记平凉之盟，为番所劫，单骑脱归之事甚详；《新书》但云为尚结赞所劫，副使以皆陷，惟得免。《陆贽传》，《旧书》谓贽恶窦参，参之贽有焉；《新书》删此数语，转于《参传》载贽救免之疏。

似为、贽讳者，以二皆名臣也。《李义府传》，《旧书》御史王义方奏其初容貌为刘洎、马周所幸。此正见义府之无耻。《魏少游传》，《旧书》少游观察江西，有京吏贾明观恃鱼朝恩肆恶，事败，元载受其赂，叛往江西效，少游以载故优容之。及路嗣恭代少游，到即杖杀明观，以是贤路而丑魏。此正见少游附之无品。《裴延龄传》，《旧书》载陆贽劾延龄疏甚详。

此正见延龄之贽之正。而《新书》皆载，亦似为之讳者，然义府、延龄等本卑劣，何必为之掩饰也。至如《田悦传》，朱滔方围悦之贝州，田绪杀悦，即以兵与王武俊、李真破滔于泾城。此事有关于三镇离之故，而《新书》删之。《王存传》，黄巢据安，存以兵五千，为号，夜入京，贼惊遁去。而京师少年亦仿其号，劫掠坊市。

贼觇知，复入京，召两市丁壮七八万杀之。此事见巢祸之惨，《新书》亦删之。此皆当删而删者。而甚者，戴胄义仓为千古积贮之良法，《旧书

胄传》载其疏甚详，而《新书》删之。《张弘靖传》，《旧书》刘总以幽镇归朝，革河朔承袭之弊，请以己镇分为三，仍籍军中宿将于朝，朝廷官之，使幽、蓟之知慕朝廷官爵。及疏，而宰臣崔植、杜元颖知远计，时已命张弘靖节度幽蓟，但崇重弘靖，以总所镇全畀之，其将校在京者悉令随归。故弘靖至镇，数复，自是再失河朔。此事有关系，而《新书》亦删之，此则景文之率意裁汰，及酌其重也。

☆、第56章

新书改旧书文义